این داستان برای بلکین نیست!

بررسی و خرید کتاب "داستان‌های بلکین"

بدون فکر همۀ جملات زیبا بی‌ثمرند.

معرفی کتاب "داستان‌های بلکین"

سال ۱۸۳۰ بود که یه مجموعه‌ی کوتاه بدون اسمِ نویسنده تو روسیه چاپ شد؛ پنج داستان که ظاهراً یه نفر به اسم ایوان پتروویچ بلکین اون‌ها رو جمع کرده بود. اما پشت این اسم ساده، الکساندر پوشکین بود. کسی که تصمیم گرفته بود شعر رو کنار بذاره و جامعه‌ی قرن نوزدهم روسیه رو با داستان‌هایی دقیق به تصویر بکشه.

تو این داستان‌ها، پوشکین آدم‌ها رو خیلی ساده کنار هم می‌ذاره و اجازه می‌ده خودشون خودشونو لو بدن. توی داستان «شلیک»، سراغ غرور، حسادت و دوئل می‌ره، «متصدی چاپارخانه» روایتی تلخ از دلتنگی یه پدره، «بوران» یه بازی ظریف با سرنوشته، «مرده‌شور» تاریک و در عین حال عمیقه، و «دوشیزه‌خانم روستایی» داستانی که عشق و اختلاف طبقاتی رو با یه لبخند کنایه‌آمیز روایت می‌کنه.

اگه دنبال داستان‌هایی می‌گردی که خوندنشون سریع اما اثرشون طولانیه، ترجمه‌ی روان و دقیق بابک شهاب از نشر بیدگل همون نسخه‌ایه که باید سراغش بری.

بخشی از کتاب

آن دسته از خوانندگان من که هرگز در روستا زندگی نکرده ‌اند نمی‌توانند تصور کنند که خانم‌های روستایی چقدر معرکه‌اند! اینها که در هوای پاک باغ‌ها و در سایه‌سار درختان سیب بزرگ شده‌اند دانش زندگی را از کتاب‌ها فرا گرفته‌اند. خلوت گزیدن، رهایی و خواندن این کتاب باعث می‌شود همه آن احساسات و شوروشوقی که برای خانم‌های زیبارو و پریشان‌فکر ما ناشناخته‌اند در اینها خیلی زود پرورش یابد.

حقایق جالب راجع‌به "داستان‌های بلکین"

این کتاب اولین مجموعه داستان‌های کوتاه پوشکینه و زمانی نوشته شد که او می‌خواست خودش رو به‌عنوان نویسنده‌ای توی نثر ثابت کنه. این اثر جزو اولین گام‌های او برای ورود به عرصه‌ی نثر بود و در سال ۱۸۳۱ منتشر شد.

وقتی این کتاب برای اولین بار منتشر شد، پوشکین تصمیم گرفت که به‌صورت ناشناس باشه و اسم شخصیت خیالی، ایوان پتروویچ بلکین رو به‌عنوان نویسنده معرفی کرد. این باعث شده بود که خواننده‌ها فکر کنن داستان‌ها از نویسنده‌ای واقعی به اسم بلکینه که قصه‌ها رو از دیگران جمع‌آوری کرده.

این کتاب به‌قدری تاثیرگذار بود که جایزه‌ای به نام “بلکین” در روسیه برای تقدیر از بهترین نوولاها به وجود اومده و این کتاب الهام‌بخش این جایزه بوده.

خرید کتاب داستان‌های بلکین

نویسنده
الکساندر پوشکین
مترجم
بابک شهاب
ناشر
نشر بیدگل
تعداد صفحه
142
این کتاب فعلاً موجود نیست، اما اگه دوباره برگرده، فوراً روی سایت قرار می‌گیره.
این یک سایت آزمایشی است
ساخت با دیجیتس
پیمایش به بالا