نشر آشیان از سال ۱۳۷۸ فعالیتش رو شروع کرده و تمرکزش از همون اول روی کتابهایی بوده که ترکیب علم و اندیشه رو جدی میگیرن. تو کارهاش بیشتر سراغ حوزههایی مثل فلسفه، روانشناسی، علوم اجتماعی و ادبیات رفته. بخش عمدهی فهرست آشیان به ترجمهی آثار نویسندههای خارجی اختصاص داره کتابهایی که شاید تو لیست پرفروشها نباشن، ولی در بلندمدت تأثیر عمیقتری دارن.
